Home
Q&A
No estuve aquí ayer.

No estuve aquí ayer.

2
votes

No estuve aquí ayer.

I was not here yesterday.

Thank You

1913 views
updated Jun 7, 2011
posted by Polyglot1day

3 Answers

1
vote

I would say "No estaba aquí ayer" because you are not talking about a specific time period, just yesterday in general.

updated Jun 7, 2011
posted by pescador1
0
votes

Clue words for preterite/imperfect

I would say "No estaba aquí ayer" because you are not talking about a specific time period

Ayer is a clue word for using the preterite. So, therefore, what you had originally

No estuve aquí ayer.

is correct.

I'd definitely use the preterite.

updated Jun 7, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
Its not a specific amount of time. If you said yesterday from a specific time to a specific time then you would use the preterite. - pescador1, Jun 7, 2011
0
votes

Actualmente, yo usaría el pretérito porque «Ayer» normalmente significa que usted debe userlo. Por ejemplo, sí you quise decir «Yesterday, I was at the store», diría «Ayer, estuve a la tienda». Porque «estar» significa «to be» y el pretérito en ingles de ese verb es «was». Entónces, es correcto. (You are right.)

updated Jun 7, 2011
posted by SrCientífico