''i am drunk.''
0
votes
how do you say ''i am drunk''
28567 views
updated Jun 3, 2011
edited by DJ_Huero
posted by ekowamanfo
Edit: Adjusted for IE compatibility - DJ_Huero, Jun 3, 2011
6 Answers
6
votes
Estoy borracho 
updated Jun 3, 2011
posted by 00a4c226
2
votes
If you're reeeally screwed up, you can say, "estoy bien pedo", which is something like, "I'm wasted". 
updated Jun 3, 2011
edited by DJ_Huero
posted by DJ_Huero
Jejeje! Does "pedo" also mean "fart" in your part of Texas? - --Mariana--, Jun 3, 2011
Yes! - fjfuentesh, Jun 3, 2011
Yes, it does, so you have to chose wisely the context you use it in... jaja.. otherwise, you might have everyone flee from you side at the bar instead of laughing. ;-P - DJ_Huero, Jun 3, 2011
I will only put this in the comments - "Fart-arsed" means "extremely drunk" where I come from. - ian-hill, Jun 3, 2011
Great comparison Ian! =) - DJ_Huero, Jun 3, 2011
1
vote
A slang Mexican term for "Drunk": "Cuete" or "Encuetado" (not to be confused with "Encuerado").
updated Jun 3, 2011
posted by 005faa61
1
vote
Like DJ Huero said "estoy bien pedo"... Here (in Mexico) they also say "Ando bien pedo."
There is even a song... hehe --
updated Jun 3, 2011
edited by NikkiLR
posted by NikkiLR
Jaja... I was thinking that, but I wasn't sure how used that was. Good to know it's not just a really good song. =) - DJ_Huero, Jun 3, 2011
1
vote
Tengo una trompa. (de españa)
updated Jun 3, 2011
posted by NickDan
0
votes
hmm, a few local sayings from where i've lived:
chile: arriba la pelota (for being buzzed, not drunk)
intonado
curado
panama: hasta el tape (wasted)
se me borró el tape (black out - like a videocasette)
updated Jun 3, 2011
edited by shakedowndave
posted by shakedowndave
