Home
Q&A
Summary of the 3 little pigs

Summary of the 3 little pigs

0
votes

Below is my attempt to summarize the short children's story, "los 3 cerditos." I appreciate help in proofreading and fixing my general conjugation and tense mistakes.

"Este cuento se trata de 3 cerditos que viven en un bosque. Por desgracia, los tres cerditos no fueron los unos que vivía en el bosque. El lobo vive allí también. El lobo estaba buscando algo para comer. Para escapar del lobo, los tres cerditos construyeron sus casas con 3 materiales diferentes. Mientras que el lobo sopló las dos casas débil, el dos cerditos pequeños corrieron a su hermano mayor, que vive en una casa de ladrillo. El lobo se comió ninguno de los cerditos."

6080 views
updated Jun 1, 2011
posted by MattlyNot
Wellcome!!! - nelson_rafael, Jun 1, 2011

2 Answers

2
votes

"Este cuento trata de 3 cerditos que vivían en un bosque. Por desgracia, los tres cerditos no eran los ** únicos** que vivía en el bosque. El lobo vivía allí también. El lobo estaba buscando algo para comer. Para escapar (protegerse) del lobo, los tres cerditos construyeron sus casas con 3 materiales diferentes. Mientras que el lobo sopló las dos casas débiles, los dos cerditos pequeños corrieron hacia su hermano mayor, que vivía en una casa de ladrillo. El lobo no se comió ninguno de los cerditos."

suggestion: .... los dos cerditos corrieron hacia la casa de su hermano mayor, la cual era de ladrillo.

Good enough, great job!!!

updated Jun 2, 2011
edited by nelson_rafael
posted by nelson_rafael
Fueron not eran? With vivía, in the past for were living? - jeezzle, Jun 1, 2011
Uyyy, verdad, thanks Jeezzle. - nelson_rafael, Jun 1, 2011
3 cerditos que vivían...únicos que vivían... - gintar77, Jun 1, 2011
También, se puede usar "los tres chanchitos". - GuitarWarrior, Jun 1, 2011
Pues si GuitarW, Gracias.... - nelson_rafael, Jun 1, 2011
2
votes

No eran los únicos que vivían en el bosque. El lobo vivía allí también.

Try to stay in the same tense with all the pigs. El lobo NO se...... Gracias.

updated Jun 1, 2011
edited by jeezzle
posted by jeezzle