Home
Q&A
Can someone please proofread this for me

Can someone please proofread this for me

1
vote

I need this to be proofread but please don't add hard words, only change it to make sense. Thank you.

La tortilla es la base de muchas comidas mexicanas. La tortilla es un tipo de panqueque. Son dos tipos de la tortilla. Un tipo es de la harina y un tipo es de maiz.

Son muchos tipos de los frijoles. Un tipo es el frijole rojo, una otra tipo es el frilole negro, una otra tipo es el frijole bayo, y el frijole pintos.

El chile ancho es la base de muchas salsas moles porqúe es muy dulce. El chile guajillo es un chile que comer con el ancho. El chipotle es un chile que usar con muchas salsas. El chile pasilla es muy picante y el chile de arbol es muy picante también.

La tequila es una bebida alcohólico de la planta agave. La margarita es un modo de beber la tequila.

thanks

1362 views
updated May 30, 2011
posted by davideoplayer

2 Answers

0
votes

La tortilla es la base de muchas comidas mexicanas. La tortilla es un tipo de panqueque. Hay dos tipos de tortillas. Una es de harina y la otra es de maiz.

Hay muchos tipos de los frijoles. Un tipo es el frijol rojo, otros tipos son el frilol negro, el frijol bayo, y el frijol pinto.

El chile ancho es la base de muchas salsas moles porqúe es muy dulce. El chile guajillo es un chile que se come con el ancho. El chipotle es un chile que se usa con muchas salsas. El chile pasilla es muy picante y el chile de arbol es muy picante también.

El tequila es una bebida alcohólica de la planta agave. La margarita es un modo de beber el tequila.

updated May 30, 2011
posted by Rey55
Our dictionary says tequila is masculine or feminine so I didn';t change it. The drink may be one or the other. - 0074b507, May 30, 2011
The R A E says that the drink is masculine. - 0074b507, May 30, 2011
So the guacamole part is fine rite? - davideoplayer, May 30, 2011
0
votes

maíz (con tilde)

Son muchos tipos de los frijoles. Un tipo es el frijole rojo, un otro tipo es el frijole negro, un otro tipo es el frijole bayo y el frijole pintos.

El chipotle es un chile que usar con muchas salsas

El chipotle es un chile usado/ que se usa/que usan con muchas salsas.

porque...No tilde.

El chile guajillo es un chile usado/que se use/que usan con el ancho. El chipotle es un chile usado/ que se use/que usan con muchas salsas.

The verbs in these relative clauses that you use to describe the nouns need to be conjugated.

¡Bienvenido al foro!

Welcome to the forum!

Your sentences are a bit wordy, but understandable.

updated May 30, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Interesting. I had no idea that you could use "frijole" as the singular of "frijoles". - 002067fe, May 30, 2011
I agree. Usually we use the plural to be generic, but I don't think that the singular is incorrect. - 0074b507, May 30, 2011
I don't think "frijole" is correct. It should be "frijol" for the singular. Also, it should be "hay" instead of "son". - gintar77, May 30, 2011