Home
Q&A
From what country is his accent?

From what country is his accent?

0
votes

Okay, so I can't put my finger on this guy's accent. I sense a bit of Cuban, but it would make no sense for him to have a Cuban accent in the show. It's also set in the 1800s, so could it be like an old Spaniard accent?

http://www.youtube.com/watch?v=K7EM2KVLQdc

Does anyone recognize his accent?

2505 views
updated Nov 21, 2012
posted by la-araña-discoteca

3 Answers

1
vote

He aspirates all the s at the end of words and in between vowels in words so I would say possibly Cuban, Puerto Rican, Panamanian or northern coastal areas of Colombia or Venezuela. No, not an old Spanish accent.

updated May 30, 2011
edited by margaretcorwin
posted by margaretcorwin
I see. I noticed the same thing about the "S's," but in the show it says he is from the Canary Islands, that's why I mentioned Spain. - la-araña-discoteca, May 30, 2011
0
votes

The actor is Nestor Carbonell and, according to Wikipedia, he was born in the US to Cuban parents.

Yet, it doesn't seem like he simply has a Cuban accent. It seems mixed. Though it sounds very nice.

So in the scene the woman and the man have two distinct accents, right? The woman sounds normal to me, the man (Nestor carbonell) speaks Spanish in a way I haven't really ever heard.

Can someone say FOR SURE, that this is a purely Cuban accent?

updated Nov 21, 2012
edited by la-araña-discoteca
posted by la-araña-discoteca
many of the phrases and wordsare different from those used in Mexico - fragilefinger, Nov 21, 2012
0
votes

The actor is Nestor Carbonell and, according to Wikipedia, he was born in the US to Cuban parents.

updated May 30, 2011
posted by gintar77