Me quedé sin ideas.
2
votes
How do I say... "Me quedé sin ideas" o "No se me ocurre nada más" in English? 
1808 views
updated Feb 29, 2012
posted by fjfuentesh
1 Answer
3
votes
I ran out of ideas!
-or-
I have run out of ideas!
I've run out of ideas!
I can't think of anything else... to say.
I can not think of anything else... to say.
-or-
I can't come up with any more ideas.
I can't come up with anything else... to say.
Espero que es lo que estabas buscando. 
updated Feb 29, 2012
edited by Tosh
posted by Tosh
Thank you so much for the answer, I think this is what I was looking for. - fjfuentesh, May 29, 2011
Se dice "Espero que sea lo que estabas buscando" ---> "sea" x "es" - fjfuentesh, May 29, 2011
Because it comes after "I hope", so therefore it is "Present Subjunctive"? - Tosh, May 29, 2011
Yes my friend! after "Espero" you must use "sea, puedas, vengas, tengas, entiendas, traigas" - fjfuentesh, May 29, 2011
