Home
Q&A
Gentlemen, start your engines!

Gentlemen, start your engines!

3
votes

alt text

Auto racing fans, today is the Indianapolis 500-mile race.

Anybody know how to say, "Gentlemen, start your engines!

2815 views
updated May 29, 2011
edited by Maria-Russell
posted by Maria-Russell

4 Answers

3
votes

What's Indianapolis 500?

It is: Caballeros, enciendan sus motores.

updated May 30, 2011
posted by Dakie
Hi Dakie - Maria-Russell, May 29, 2011
Some people would say it's the world's most famous race. - Maria-Russell, May 29, 2011
Really? it sounds nice !! - Dakie, May 29, 2011
The Indy 500 is great race of indurance, but it doesn't have the excitement of Fromula-1 racing - 005faa61, May 29, 2011
Nascar is real racing. - simpevets, May 29, 2011
endurance - Maria-Russell, May 29, 2011
1
vote

O, uno un poquito diferente:

Señores ¡Enciendan sus motores!

updated May 29, 2011
posted by NancyGrace
Yes! - Dakie, May 29, 2011
This would be my choice. Remember, Gentleman would be closer translated as senor because caballero is more of a knight. Sorry about the lack of enye - Rey55, May 29, 2011
Thanks Ray55. - Maria-Russell, May 29, 2011
1
vote

IndianaChris should know this one.

updated May 29, 2011
posted by Yeser007
jejeej - I think we will let Dakie be the source on this one!! :) - 001a2987, May 29, 2011
1
vote

You know what sucks about the Indianapolis 500? The entire country of the United States watched the race on TV, that is in the state that I live in, and I could literally drive to the track in about 25 minutes.

Did I watch it?

Nooooooooo

It is blacked out in Indianapolis (the only place that you cannot watch the Indy 500 on TV)....so I can't watch the race until 7:00 PM tonight....

alt text

updated May 29, 2011
posted by 001a2987
Oh man, that's saaad!! - Dakie, May 29, 2011