¿Qué será esto?(93)¡Ya resuelto!

Question

**¡Aquí está el objeto misterioso número 93 - resulto por Sagiia!

---

Esta foto muestra una "parte" de un objeto misterioso de mi vida real.

---

¿El desafío? - Adivina cuál es el objeto.

---

(This photo shows a "part" of a mystery object from my life. The challenge? Guess what the object is.

---

If you can, post in Spanish and English, and, if clues are needed I will post them "along the way" so keep your eyes "peeled". And a rule for my game friends - you can post multiple times of course but please - one guess per post! That gives everyone "present" a chance to have a "stab at it" and makes it easier for me to follow the thread and the answers. Thanks.

---

This thread is being moderated by Heidita

---

Volveré en un hora, más o menos, amigos míos. ¡Buena suerte! - nonombre, May 28, 2011

Yikes, hope I don't my Mystery Object and my Mystery Sign photos muddled-up. Could be v-e-r-y i-n-t-e-r-e-s-t-i-n-g! - nonombre, May 28, 2011

Great game, Annie! - sanlee, May 29, 2011

Como siempre un placer Sandy. And now - I'm off to watch "Masterchef"! - nonombre, May 29, 2011

Answer 1

Creo que es un tendedero de ropa (o un perchero para sacar la ropa).

I believe it is a clothes drying rack.

¡Hola y enhorabuena sagiia! Tienes razón... (My MO is not exactly a "rack" but it certainly is a portable clothes dryer - it actually gets hung onto something else!) - nonombre, May 29, 2011

Oops! I meant to type secar not sacar. - sagiia, May 29, 2011

Gracias por el juego Annie! - sagiia, May 29, 2011

Answer 2

Oye, y un chisme para colgar la ropa?

Si, tienes razón amiga. Pero Sagiia ya ha adivinado la respuesta correcta... (You were pipped at the post :( ) - nonombre, May 29, 2011

Answer 3

Sagiia, hey, that is unfair

don't I get half a point for at least getting it?

Grrrrrr, so unfair, you posted three seconds before me, grrrrrrrrrrr

Seeeeee? you made me sick.

If it so pleases her majesty, she is welcome to have all my points. - sagiia, May 29, 2011

Answer 4

¡Buen trabajo Sagiia!

---

And like the one in Sagiia's photo - a very handy knick-knack for drying your knickers and socks! - nonombre, May 29, 2011

Answer 5

Estoy pensando de un caddie de ducha de esquina como esta.

I am thinking of a corner shower caddie like this one.

Answer 6

¿Es possible que es una tabla para sujetar un tiesto?

Could it be that it is a flower pot holder?

Hola de nuevo Fred - una respuesta creativa, pero no, mi objeto misterioso no tiene nada que ver con los flores .... - nonombre, May 29, 2011

para sujetar un tiesto - 00494d19, May 29, 2011

Wow - "sujetar un tiesto" - great vocabulary! - nonombre, May 29, 2011

Answer 7

¡Hola Annie! Estoy alegre a verte y especialmente a hacer otro ¿Qué es esto?

Pienso que este objecto podría ser un parte de una puerta de bebé. ¿Es posible?

HI Annie! I am happy to see you and especially to do another "What is this"?

I think that this object could be a part of a baby gate. Is that possible?

Hola de nuevo querida :) La puerta de bebé en tu foto es fantástico pero, esta vez, incorrecto. De hecho, encontré mi objeto misterioso "afuera" :) - nonombre, May 29, 2011

a hacer otro ; fantásticA - 00494d19, May 29, 2011

".. tu foto es fantástica" - gracias :) - nonombre, May 29, 2011

¡Gracias, Heidita! - sanlee, May 29, 2011

Answer 8

Entonces, Annie, tal vez ¿podría ser una parte de algunos muebles de jardín como estos?

Then, Annie, perhaps it could be a part of some lawn furniture like these?

Sando los muebles de jardín en tu foto parecen muy cómodos, pero no, mi objeto misterioso no tiene nada que ver con los muebles :( - nonombre, May 29, 2011

una parte, - 00494d19, May 29, 2011

¡Gracias, Heidita! - sanlee, May 29, 2011

Answer 9

hmm, se puede colgar en una ducha, a ver si es una silla para inválidos?

Ay - muy creativa amiga, pero no, mi objeto misterioso no es una silla para inválidos. - nonombre, May 29, 2011

Y debo decirte, aunque se puede colgar mi objeto misterioso en una ducha - normalmente encontraría mi objeto misterioso "afuëra"... - nonombre, May 29, 2011

O quizas en una lavandería.... - nonombre, May 29, 2011

lo siento "quizás".... - nonombre, May 29, 2011

Answer 10

¡Pista número 1!

---

Answer 11

hmmm , a mí me parece una parte de la lavadora

Hola amiga :) Mi objeto misterioso no es una parte de la lavadora. Pero - ¿sabes qué? mi objeto misterioso tiene algo que ver con ropas mojadas... - nonombre, May 29, 2011

Answer 12

Is it a pillar? ¿Es un pilar?

Como puedes ver, no tengo ni la más mínima idea .

Jen - so funny - I had to scroll - and scroll - and scroll to get to the bottom of your pillars :) Desgraciadamente tu respuesta no es correcta. Daré otra pista muy pronto... - nonombre, May 29, 2011

mínima o remota, jeje, esa no te la sabías eh? - 00494d19, May 29, 2011

Answer 13

No estoy segura pero ¿podría ser algo en una ducha afuera?

I'm not sure, but could it be something in an outside shower?

Una gran foto Sandy. Y no, mi objeto misterioso no es un tipo de ducha. Pero - si quieres - se puede "cuelga" mi objeto misterioso "en" una ducha.... - nonombre, May 29, 2011