Home
Q&A
Half of a blanket, un poco de filosofía

Half of a blanket, un poco de filosofía

8
votes

After reading Gekkoan´s post and the addition of another from Lorenzo I felt that this is appropriate to follow on with that line of thinking.This is from an oral tradition in México translated by me to english. (paraphrased really)

Once there was a young boy that was called to his fathers library, Son, the father said:

Go to the closet, take out the big blanket and give it to your grandfather. Why papa? asked the boy. Son, your grandfather who has been living here with us for many years has become a heavy burden, he is old and infirm, stubborn and unreasonable. We have problems to feed him, clean him and move him. For this reason, and for the sake of the family I have decided to send him out of this house. However I do not wish him to go with empty hands.

After a while the father called the boy back to his library and asked him if he had carried out his order. The boy said "yes papa I did", but I only gave grandpa half of the blanket. Why?, asked the father. The boy answered: I saved the other half of the blanket for the time when you become old, infirm, stubborn and unreasonable, and for the sake of the family I will have to send you out of my house, and I will not want to send you away with empty hands Papa.

3028 views
updated Aug 22, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
"another form Lorenzo" was that a type Paco? - Destroyed99, May 28, 2011
yep - pacofinkler, May 28, 2011
That kid was smart. I like him. - sanlee, May 28, 2011
Nice, Paco! - Ingeteacher, May 28, 2011
Not really translated more like paraphrased - pacofinkler, May 28, 2011
Jeje your correction has a typo Koalasan (I fixed mine= Thanks - pacofinkler, May 28, 2011
perfect - Echoline, May 28, 2011
One can see that paco is the type of "tipo" to type typos and then correct them. :) - ian-hill, May 29, 2011
True Ian, I am a horrid typist on a good day - pacofinkler, May 29, 2011
Very good Ian! - Yeser007, May 29, 2011
Yes, un tipo gráfico que comete errores tipográficos : - ) - Agora, May 29, 2011
Qué es esto? spanglish? - pacofinkler, May 29, 2011

10 Answers

4
votes

"There but for the grace of God go I ." My mother lives in a care home ,,

I have to explain to her every week why it is she is there and not with her family .

It breaks my heart but there is no option., My half blanket awaits me.

updated Aug 22, 2011
edited by ray76
posted by ray76
Ray, you are taking care of her in the best way that you can.:) - sanlee, May 29, 2011
I am sure of that. - ian-hill, May 29, 2011
People in my family have a history of stubbornly refusing to go to a home. My mom's mom was failing mentally but wouldn't leave her house. My mom was upset by this and told us, "when I get like that send me even though I won't want to go." - Leatha, May 29, 2011
When my mom was ill with cancer I encouraged her to look at An assisted living program, but guess what she said. - Leatha, May 29, 2011
Better half than none at all ... my uncle refused to contribute to the support of my grandmother when she passed 80 and she was still wise, just getting tinier everyday. - Lector_Constante, May 29, 2011
Living in México and having a sense of the mexican culture in this issue makes me want to stay here. - pacofinkler, May 29, 2011
Ray Had I stayed in the U.S, some years from now I would have to face the same thing. - pacofinkler, May 29, 2011
I am taking care of 3 parents now. One of them is in assisted living and my parents are still at home. It isn't easy, but I have my husband to help me and my siblings who visit 2 or three times a year. - sanlee, May 29, 2011
Thank you for all the support and kindness guys , it is an onerous position for us all , and something we all have to face , we cannot avoid it , neither can we ignore it. - ray76, May 29, 2011
You did not say what she said Leatha , but you are right , I can well guess what she wanted. - ray76, May 29, 2011
3
votes

It is all a matter of choice, isn't it?.

In reality, there is no blanket awaiting us. This is a decision our families make based on the fact that we are so overwhelmed in our daily lives that we think we cannot bear anymore. The truth is that we can.

In my own experience, I have seen families desperately poor doing all humanly possible to care for their elders. If these people can manage, how is it that we in the middle or upper classes cannot?

When we have done all possible to give our elders the warmth of family, comfort and care until their last moment with us, there is a sense of peace that we have done the right thing. And that feeling allows us to let them go without remorse.

And for them, leaving us, being surrounded by family is the best of the human condition.

updated May 29, 2011
edited by Agora
posted by Agora
3
votes

Every time I encounter that story, it gives me goose bumps.

Yes, in México, we do everything possible to keep our oldies at home. The nursing homes do exist, but we only consider that as the last and most extreme option, if at all.

On the other hand, considering the income of most families, the nursing homes are simply not an economic option.

Our blankets will hopefully remain in the closet.

updated May 29, 2011
edited by Agora
posted by Agora
I admire your culture Agora! - pacofinkler, May 29, 2011
2
votes

Only for the reason of all the commentary I feel I must add something here ,I normally do not like to post twice to anything but I'll make an exception.

I can only make a comparison between the attitudes in México and the U.S.

In the U.S. sending our elderly and infirm to nursing care is more common than not. Families are scattered and the pressures of work and daily living cause us to think differently in my opinion.

Ray's post even hurt the "cockles of my little black heart " Inasmuch as if I had stayed in the U.S. It would not be too many years more before I would have to face the apparition of the infamous "blanket" as I have two sons living outside the U.S. and not likely to come home to take care of Papa.

Méxican culture adheres to the traditional family values regardless of burden, cost or inconvenience.God bless each and every one of them that care for their elderly. In my case, Having become part of a Méxican family I am confident that I will not be abandoned to a home.

I have lived all my years so far as sort of a "macho" taking my independence, as well as my responsibilities ( yes these are Macho characteristics) very seriously, in my years, military included I have learned the hard way to respect and love life in all its forms, even the biting and stinging forms,and to not kill anything that has no intent to kill you.Taking a human life weighs heavy, enemy or not.

Love, respect,compassion and ethics are the rules of life whether you are religious or not.

Enjoy the biscuits, link texteven burnt they were made with love and the best intentions.

updated May 29, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
Thank you, Paco - Sabor, May 29, 2011
:-) Sabor! - pacofinkler, May 29, 2011
1
vote

Well my wife took care of her parents until her mother passed then her father came to live with us until he could no longer function. He died in rehab. My father passed away recently leaving behind his younger wife who took care of him these past years during his bad health. My Mother is living in her own house with my sister. Mom is going on 90 and just bought herself a new golfcart for getting around the neighborhood and is talking about building yet another house so that she can be closer to the center of things (She has had 5 built in the last 30 years). So far so good. I consider myself very fortunate having never had the need to even think about that blanket.

updated May 30, 2011
posted by Yeser007
As I said to sanlee, to me, those who take care of their elders are admirable people. - Agora, May 29, 2011
I like to think that those elders that were cared for by their loved ones, will become their guides in the afterlife. - Agora, May 29, 2011
You are fortunate indeed Amigo - pacofinkler, May 30, 2011
1
vote

As most of you know I have been in Bolivia for some years now.

I had a girlfriend for a long time here. She was much younger than me but that did not stop the family calling me "son" and "brother". Even though I am older than the mother.

One day they asked me to visit the cemetary on the anniversary of the death of one of the grandmothers.

Imagiine my shock when they told me that "That is your space over there."

When I asked why - they said "You are family."

I almost choked with tears.

updated May 29, 2011
posted by ian-hill
I understand Perfectly Ian!! - pacofinkler, May 29, 2011
Wow Ian, that is heavy. - Yeser007, May 29, 2011
1
vote

Paco, for your next business venture may I suggest a kit containing this story in both English and Spanish complete with a blanket torn in two pieces. Or better yet, it can be a whole blanket, It could be a way for to help the family decide how important their love ones are to them and how we need to do the best we can for them. Sometimes we have to make a difficult choice for our loved ones, but I am sure we can always give them a whole blanket and fulfill their needs as is necessary.

updated May 29, 2011
edited by sanlee
posted by sanlee
Ohh! To receive "the blanket" under such conditions, to say the least would be heart-breaking - Agora, May 29, 2011
My heart could not bear presenting a loved one with "the blanket", but I am mexican, and it is a matter of my culture. We just do not do it. - Agora, May 29, 2011
I do not think I have not explained this idea correctly. This was supposed to be something to make someone think about what they should do in a situation. They could cast the person out or fullfill their needs. I and sorry If I did not communicate this - sanlee, May 29, 2011
My husband and I take care of 3 parents and we are determined to keep my parents in their home as long as possible - sanlee, May 29, 2011
I have a friend who took care of her parents for years while her rich brother who could have helped did nothing. I would have liked to send such a blanket kit to him as a wake-up call. - sanlee, May 29, 2011
That is exactly the point Sandy. his day will come too. - pacofinkler, May 29, 2011
I understand, sanlee. You are admirable, like many others that take care of their elders. Nobody is saying it's easy, but ...isn't life a constant challenge? - Agora, May 29, 2011
Only those that accept the challenges live life to the fullest, and those are the ones who are remembered. - Agora, May 29, 2011
1
vote

Haha, that's funny!

updated May 29, 2011
posted by Destroyed99
You have a funny (uh-oh!, not ha-ha!) sense of humor ... - Lector_Constante, May 29, 2011
1
vote

This was in a book I read in primary school! I never forgot it.

updated May 28, 2011
edited by rabbitwho
posted by rabbitwho
I think this exists in many cultures,Mexicans are known for keeping their oldies at home - pacofinkler, May 28, 2011
I don't think my parents and I would enjoy living together but I'd certainly love to live next door to them with a shared garden :D - rabbitwho, May 28, 2011
1
vote

Ah- what a great lesson this is. Thank you for sharing Frank. This is a good story to think about.

updated May 28, 2011
posted by sanlee