¿Cómo decir "Don't shoot the messenger"?
0
votes
¿Cómo decir "Don't shoot/kill the messenger"?
No sé si hay algo idiomático en Español que significa la misma.
6153 views
updated May 26, 2011
edited by jaimetayag
posted by jaimetayag
1 Answer
0
votes
If you translate it literally, you will get the correct expression in Spanish.
To shoot/kill the messenger = Disparar/matar al mensajero
updated May 26, 2011
posted by gintar77
And it means the same thing, idiomatically? - jaimetayag, May 26, 2011
Yes - gintar77, May 26, 2011
