Home
Q&A
Help to improve and fix the conversation

Help to improve and fix the conversation

1
vote

Hi

I hope anyone could help me fix and improve my text below. Sorry for poor english.

Thanks in advance

Updated Version:

1: Perdone, ¿habla usted español?

2: Sí, como no.

1: Mire, sabe donde está el McDonald?

2: Restaurante de comida rápida?

1: Sí

2: Ah! Es muy fácil, Siga por esta calle, tres cuadras hasta la cuarto avenida. Usted verá una el McDonald al lado izquierda.

1: Muchas gracias! A usted le gusta McDonald?

2: Sí, me gusto McDonald.

2: Tengo hambre, Vamos a ir juntos a McDonald?

1: Sí, Vale.

2: ¿Quieres un mac y una coca cola?

1: No gracias prefero un caprocho y un agua.

2: ¿Qué querría?

1: Quiero un mac, un caprocho, una coca cola y un sprite.

2: Cincuenta y cinco, por favor

1: Aquí tiene.

2: Gracias.

1: Aquí tiene.

2: Gracias

2: delicioso

1: de acuerdo

2: Por cierto, ¿como te llamas?

1: Me llamo José, ¿y tu?

2: Me llamo Julio

1: ¿De donde eres?

2: Soy de Barcelona. Es una gran ciudad, ¿y tu?

1: Soy de Cadaqués. Es una pequeña ciudad.

2: ¿Cuántos son en tu familia?

1: Tres: mi padre, mi madre y yo, ¿y tu?

2: Cuatro: mi pare, mi madre, mi hermano y yo.

2: ¿Te gusta el fútbol?

1: Si, me gusta fútbol

1: Quieres una manzana?

2: No, Prefiero una fresa

1: Oh tan tarde, debe ir ahora. Chao

2: Adiós

1155 views
updated Mar 1, 2012
edited by aerce
posted by aerce

1 Answer

0
votes

Mire, sabéis donde esta el McDonald?

Mire (usted command), sabiéis (vosotros) está... You need (Mirad or Miren or sabe)

You need the anticipatory question mark in all of your questions: e.g. Perdone, ¿habla usted español?

Sí=yes (con tilde)

usted verá...una el McDonald al lado izquierdo

A Usted le gusta McDonald?

A usted.... (usted is always capitalized when it is abbreviated Ud. or Vd.)

Tengo hambre, Vamos a ir juntos a McDonald?

¿...cecra de un McDonald?

¿Quieres un mac y una coca cola?

No gracias preferiría un caprocho y un aqua. (is that a q or a g? agua)

Aviso

La palabra caprocho no está en el Diccionario.

¿Qué querría? 1: Quiero un Mac, un caprocho, una coca cola y un Sprite. 2: Ciento y cinco, por favor. (Need help with this sentence) 1: Aquí tiene. 2: Gracias.

aquí tiene. 1: Gracias 2: Por cierto, ¿cómo te llamas?

Why did you switch from usted to tú?

Soy de Barcelona. Es una gran ciudad, ¿y tu? Soy de Cadaqués. Es una pequeña ciudad.

¿Cuántos son en esa tu familia? Tres: mi padre....¿y tú? Cuatro: mi padre.....y yo (no comma before the "y")

Sí...fútbol.

Chao. Adiós.

updated Mar 1, 2012
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Isn't tiene usted? I didn't write tienes. - aerce, May 25, 2011