Someone explain this song?

Question

Ayer me dijistes que me amabas, que no habria quien nos separara, que yo era tuyo y tu eras mia para nuestro amor no habian medidas, pero de repente todo campi ya no eras la misma cuando haciamos el amor hoy me pides que me vaya sin ninguna razon tu no sabes cuanto dano la hace a mi corazon, perderte

Please! Not "dijistes" (no such conjugation) "Dijiste" : tu verb conjugations in the preterite tense end in "iste" or "aste" - margaretcorwin, May 24, 2011

Answer 1

Yesterday you said you loved me, that no one would separated us, I was yours and you were mine for our love had no limits, but suddenly all campuses were no longer the same when we were making love. Today you ask me to go without any reason you do not know how much damage you done to my heart, miss you.

Answer 2

I'm no expert.. But GENERALY speaking.. It sounds like a broken heart love song. Sounds like someone is trying to understand a "crazy" kinda love. Something in the neighborhood of "when were apart" maybe they miss one another but when they're together.. They don't get along at all.. Just a guess..

Answer 3

"Ayer me dijistes que me amabas, que no habria quien nos separara, que yo era tuyo y tu eras mía. Para nuestro amor no habian medidas, pero de repente todo cambió. Ya no eras la misma cuando hacíamos el amor. Hoy me pides que me vaya sin ninguna razón . Tú no sabes cuanto daño le hace a mi corazón, perderte."

Try running this corrected version by the online automated translator. It should give you a fair idea.

Same here for "dijistes", see above. - margaretcorwin, May 24, 2011