Home
Q&A
How do I translate. . .?

How do I translate. . .?

1
vote

After the tortilla is buttered, i will put the buttered side into the pan to cook

i need this^^ in spanish, and i am getting very confused please help me.

if u answer can you please answer like . . .

(this is the spanish answer)

this means

(this is what it means in English)

. . . that way it is less confusing for me, please and thank you 8)

1122 views
updated May 23, 2011
edited by Destroyed99
posted by laurenpenny

3 Answers

1
vote

After the tortilla is buttered, i will put the buttered side into the pan to cook. Now, in Spanish: Después de untarle mantequilla a la tortilla, pondré el lado untado dentro de la cacerola para cocinarlo.

updated May 22, 2011
edited by 00a4c226
posted by 00a4c226
Is it tortilla-hunting season? ;) - Tosh, May 22, 2011
Jaja. - Destroyed99, May 22, 2011
Mmmm...I'm hungry now :) - 00a4c226, May 22, 2011
0
votes

Geez, Y... that poor girl is going to get an F on her homework now!

wink

updated May 22, 2011
posted by Tosh
OhOh!... - 00a4c226, May 22, 2011
0
votes

Don't you mean "untarle" and "untado"? You just can't go throwing silent H's everywhere!

smile

updated May 22, 2011
posted by Tosh
Thank you! - 00a4c226, May 22, 2011