To stand behind

Question

...as in, 'I stand behind her 100%.'

Thanks! ts

Answer 1

I found this in the dictionary

we're standing right behind you -> estamos de tu lado

---------> estoy de su lado

Answer 2

"Stand behind" also can have a sense of support for an idea or thing:

"I sell used cars and stand behind them."

"I stand behind the constitution's second amendment right to carry firearms."

So these usages would be expressed differently in Spanish, right? - pesta, May 20, 2011