Could someone help me edit my paragraph for my Spanish 2 class?(it's short)
So, I wrote this paragraph, for extra credit, in my Spanish 2 class. I didn't use any translators....but my Spanish is very mediocre (I am working hard to better it though), hence the need for extra credit. Could someone edit it for me? Because I have no way of checking it anymore than I already have, seeing as though, it seems mostly correct to me. But, one can never be too careful. I really don't want to try an online translator. It's the last thing I would want. Anyway, thank you in advance.
Las obras de rufino tamayo Sr. Rufino Tamayo nació el 26 de agosto de 1899 en la ciudad de Oaxaca, Mexico. Él era zapoteca y su herencia lo influyó sus obras. Estudió arte en la Escuela Nacional de Artes Plásticas. Después de que estudió allí, él también fue influenciado por el cubismo, el impresionismo y el fauvismo. Sus obras eran distintamente mexicana aunque las influencias eran tan diferentes. Sin embargo, a causa de la agitación política, apareció un traidor a muchos y se reubicó a Nueva York. Luego, Tamayo creó un estilo de arte de Mixografía. Mixografía fue impreso en papel, pero había una textura muy rica. Mientras pintó muchas obras pequeñas, también creó muchos murales famosos. Uno de sus murales más famosos era Nacimiento de la Nacionalidad. Tamayo construyó un museo de arte en Oaxaca, cuando regresó a México en 1959. Lo se llama el Museo Rufino Tamayo. Su pintura de "Tres Personajes" fue robada en 1984. Pero, lo se descubrió en un episodio de la Gira de antigüedades en 2007. Desafortunadamente, Tamayo murió el 24 de junio de 1991. Aunque él está muerto, su herencia perdura hasta hoy.
1 Answer
Las obras de Rufino Tamayo
El Sr. Rufino Tamayo nació el 26 de agosto de 1899 en la ciudad de Oaxaca, Mexico. Él era zapoteca y su herencia influyó en sus obras. Estudió arte en la Escuela Nacional de Artes Plásticas. Después de que estudió allí, también fue influenciado por el cubismo, el impresionismo y el fauvismo.
Sus obras eran distintamente mexicanas aunque las influencias eran muy diferentes. Sin embargo, a causa de la agitación política, ((apareció como un traidor a muchos)) muchos lo tomaron por traidor y se reubicó a Nueva York.
((I'm not sure what do you want to say with: Sus obras eran "distintamente"... they were different,,, ))
Luego, Tamayo creó un estilo de arte de Mixografía. Mixografía fue impreso en papel, pero tenía una textura muy rica. Mientras pintaba muchas obras pequeñas, también creó ((or creaba)) muchos murales famosos. Uno de sus murales más famosos fue: Nacimiento de la Nacionalidad.
Tamayo construyó un museo de arte en Oaxaca, cuando regresó a México en 1959, el cual se llama: Museo Rufino Tamayo.
((Or: Cuando regresó a México en 1959, construyó un museo de arte en Oaxaca llamado "Museo Rufino Tamayo"))
Su pintura de "Tres Personajes" fue robada en 1984. Pero, fue descubierta en una exibición de la Gira de antigüedades en 2007. Desafortunadamente, Tamayo murió el 24 de junio de 1991. Aunque él está (or esté) muerto, su herencia perdura hasta hoy.
If you need more help here... just ask...............Luck!