Home
Q&A
Spanish to English Paragraph Translation

Spanish to English Paragraph Translation

1
vote

Hi I cannot figure out what these two paragraphs say. I've done a bunch of searching online and have been able to get a little and piece it together, but if someone could help me out with the rest I would be so grateful!

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent quam tellus, elementum at molestie non, tempus ut urna. Etiam et tortor enim, sed ornare erat. Fusce id dolor felis, a commodo turpis. Suspendisse tempus gravida quam at suscipit. Quisque arcu velit, tempus tincidunt ullamcorper quis, porttitor nec ante. Fusce suscipit aliquam imperdiet.

Pellentesque in risus vel ipsum molestie luctus. Proin tristique egestas justo sed feugiat. Curabitur ac justo enim. Etiam ut arcu lorem, at faucibus leo. Nunc mi lorem, auctor nec sodales ut, vestibulum facilisis est. Nullam luctus tincidunt tortor nec sagittis. Sed sodales nulla ut massa vulputate id vulputate neque posuere. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.

Thanks!!

8516 views
updated May 19, 2011
posted by tonya_girl
This looks like Latin, but maybe not "high Latin", perhaps vulgate ?? - Lector_Constante, May 19, 2011

5 Answers

0
votes

Yes I just discovered that as well! Thank you!!

updated May 19, 2011
posted by tonya_girl
0
votes

It's a "lorem ipsum" -- a block of text that book publishers use to figure out spacing or to leave spaces for things to be inserted. My understanding is that it doesn't mean anything at all.

updated May 19, 2011
posted by babs_irish
0
votes

I think that's Latin..... Latine vertenti Castellae et Anglorum

updated May 19, 2011
posted by nelson_rafael
Ja ! ,, No sé lo que puse... Es sólo Latín Macarrónico - nelson_rafael, May 19, 2011
0
votes

I mean, I'm only a beginner...but is that even español? Nothing in those two paragraphs looks like spanish to me. raspberry

updated May 19, 2011
posted by brainlady
I'm a begginner too. - jtt96, May 19, 2011
they do look more 'latiny' rather than 'spanishy', though. - jtt96, May 19, 2011
me too.. but it doesn't look like Spanish to me - Gillygaloo, May 19, 2011
0
votes

Oh. I don't know.. I don't know Spanish, but I had found a couple phrases in those paragraphs that were answered on this site so I just figured the rest of it would be Spanish, too..

updated May 19, 2011
posted by tonya_girl