" ha dimito hoy como director gerente"
0
votes
Why two words meaning the same are used in this sentence? director and gerente.
1347 views
updated May 19, 2011
posted by faliron
3 Answers
1
vote
His official title was "managing director", hence director gerente.
updated May 19, 2011
posted by KevinB
1
vote
"ha dimitido..."
has resigned..
director gerente = general manager or chief manager (of many)
updated May 19, 2011
edited by chileno
posted by chileno
0
votes
The dictionary at this site translates "gerente" only as manager , director and same in the answers section.
updated May 19, 2011
posted by faliron
