Home
Q&A
¡Que te den!

¡Que te den!

0
votes

¡Qué te den!

Does it mean - Get lost

I know it's rude to use it, but it's not swearing, is it?

10576 views
updated May 17, 2011
edited by Gocika
posted by Gocika

1 Answer

1
vote

It is borderline rude, actually, because it is like "I hope you get ***** in the ***", but without the specifics.

By the way, the first "que" is not stressed, so it should be written without an accent.

updated May 18, 2011
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
thanks! - Gocika, May 17, 2011
it should be written - Gocika, May 17, 2011
I know; I had a phone call and I pressed submit without checking it. - lazarus1907, May 17, 2011