No puedes comprar una ropa como esta de serie.
Does de serie here mean fuera de serie?
He says, are you pirates/? They say, you can't buy clothes like this (de serie)
Gracias.
2 Answers
I think, in this context, it means "off the rack." As opposed to one of a kind.
I was thinking "No puedes comprar una ropa como esta (fuera de serie) a menos que eres pirata."