to say "when we finish this exam"?

Question

Would I say "cuando finimos esta examen" or Would I say "cuando terminamos esta examen"

or am I completely wrong???

Muchos Gracias

Hasta luego...

Answer 1

"cuando terminemos este examen"

Answer 2

I am not too sure that the subjunctive is necessary here. After all they are taking an examination and it will end at some time. I would say,

Cuando terminamos

When you're referring to future events that will happen and you're using cuando, you need to use subjunctive. - RommpinCrab, May 14, 2011