short story for proofing - La Negrita pt. 1
OK, so I was told that for proofreading it's best to break up stories into shorter chunks, so I hope this isn't too long. If something is unclear please say so and I'll explain in english what I was trying to express. Any and all corrections and feedback on my spanish (and writing style) would be very much appreciated :D ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Me incorporé de inmediato, un punzado de terror tajándome la guata. Ya no veía a nadie, aunque mis ojos casi desorbitados se revolvían por cada rincón de la pieza.
– ¿Quién está? ¡Muéstrate!
– Si lo quieres, señora.
Las sombras treparon las paredes, cubriendo el techo en una espesa capa negra. Se quedó un momento, oleando suavemente, y después se empezó a chorrear al pie de mi cama, tan viscoso como sangre. Pronto formó un grumo tenebroso, lo cual se seguía afinando hasta que la figura de una delgada niña negra estaba parada a dos metros de mi cara.
No pude decir ni hacer nada, salvo mirarla fijamente, mis ojos como clavados en su rostro delicado, brillando del luz de….pero no había de vela o lámpara en mi mesita, y la luz de la pieza estaba apagada. Su rostro brillaba de dentro.
Ella también me miró un rato pero sin gran interés, y luego se quedó con sonrisa cortés estirando su boquita, como si estuviera aguardando que me calmara. Por fin logré salir unas palabras temblorosas.
– ¿Qu-qué quieres?
– Tu ayuda. Ven señora.
1 Answer
If you are trying to enter a space in between paragraphs you have to press enter twice instead of only once. 
