Home
Q&A
What does ¿Qué tanto? mean?

What does ¿Qué tanto? mean?

1
vote

What does ¿Qué tanto? mean?

13607 views
updated Jun 7, 2011
edited by Destroyed99
posted by mestizo7

4 Answers

2
votes

It means "How much?"

updated May 12, 2011
posted by maripositaxx
agreed =) - DJ_Huero, May 12, 2011
2
votes

If it's by itself, it could be "Que tonto" which is "How silly/foolish"

updated May 12, 2011
posted by DonK
1
vote

Whatever you do, avoid walking up to pretty women and saying that and "¿Cuanto cuesta? Watched a buddy of mine do it, and results and not so great. jajajaja! alt text

alt text

updated May 12, 2011
edited by DJ_Huero
posted by DJ_Huero
:) - lorenzo9, May 12, 2011
Well, he did address her in the Usted form.... should count for something! :) - NickDan, May 12, 2011
rofl! right? ;-) - DJ_Huero, May 12, 2011
1
vote

Que tanto can mean:

How much - Que tanto cuesta/pesa? How much does it cost/weigh?

How long - Que tanto tiempo ha sido...? How lon has it been..?

updated May 12, 2011
posted by chileno
Agreed =) - DJ_Huero, May 12, 2011