Home
Q&A
gusto, gusta, y guste?

gusto, gusta, y guste?

0
votes

What is the difference between those three?

3089 views
updated May 7, 2011
posted by Keera1

2 Answers

1
vote

gustar.

(Del lat. gust?re).

  1. tr. Sentir y percibir el sabor de las cosas.

  2. tr. experimentar (? probar).

  3. intr. Agradar, parecer bien.

  4. intr. Dicho de una persona: Resultar atractiva a otra.

  5. intr. Desear, querer y tener complacencia en algo. Gustar DE correr, DE jugar.

    FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

gustar

Participio

gustado

Gerundio

gustando INDICATIVO

SUBJUNTIVO

Presente

gusto gustas / gustás gusta gustamos gustáis / gustan gustan

Futuro simple o Futuro

gustaré gustarás gustará gustaremos gustaréis / gustarán gustarán

Presente

guste gustes guste gustemos gustéis / gusten gusten

Pretérito imperfecto o Copretérito

gustaba gustabas gustaba gustábamos gustabais / gustaban gustaban

Condicional simple o Pospretérito

gustaría gustarías gustaría gustaríamos gustaríais / gustarían gustarían

Pretérito imperfecto o Pretérito

gustara o gustase gustaras o gustases gustara o gustase gustáramos o gustásemos gustarais o gustaseis / gustaran o gustasen gustaran o gustasen

Pretérito perfecto simple o Pretérito

gusté gustaste gustó gustamos gustasteis / gustaron gustaron

Futuro simple o Futuro

gustare gustares gustare gustáremos gustareis / gustaren gustaren IMPERATIVO gusta (tú) / gustá (vos) gustad (vosotros) / gusten (ustedes)

gusto.

(Del lat. gustus).

  1. m. Sentido corporal con el que se perciben sustancias químicas disueltas, como las de los alimentos.

  2. m. Sabor que tienen las cosas.

  3. m. Placer o deleite que se experimenta con algún motivo, o se recibe de cualquier cosa.

  4. m. Propia voluntad, determinación o arbitrio.

  5. m. Facultad de sentir o apreciar lo bello o lo feo. Diego tiene buen gusto.

  6. m. Buen gusto (? facultad de sentir). Vicente tiene gusto, o es hombre de gusto.

  7. m. Cualidad, forma o manera que hace bello o feo algo. Obra, traje de buen gusto. Adorno de mal gusto.

  8. m. Buen gusto (? cualidad). Traje de gusto.

  9. m. Manera de sentirse o ejecutarse la obra artística o literaria en país o tiempo determinado. El gusto griego, francés. El gusto moderno, antiguo.

  10. m. Manera de apreciar las cosas cada persona. Los hombres tienen gustos diferentes.

  11. m. Capricho, antojo, diversión.

  12. m. Afición o inclinación por algo.

a ~.

  1. loc. adv. Según conviene, agrada o es necesario.

al ~.

  1. loc. adv. Dicho de condimentar un alimento: Según la preferencia de quien ha de consumirlo. Huevos al gusto.

caer en ~.

  1. loc. verb. ant. caer en gracia.

coger el ~ a algo.

  1. loc. verb. tomar el gusto.

con mucho ~.

  1. expr. U. para indicar que alguien accede a algo que se le pide.

dar ~.

  1. loc. verb. Dicho de una cosa: Producir satisfacción o admiración. Da gusto comer aquí. U. t. con el verbo c. impers. Así da gusto.

  2. loc. verb. Complacer a alguien. Me encanta darte gusto.

despacharse alguien a su ~.

  1. loc. verb. coloq. Hacer o decir sin reparo lo que le acomoda.

encontrarle ~ a algo.

  1. loc. verb. Aficionarse a ello.

hablar al ~ de alguien.

  1. loc. verb. Hablar según el deseo o contemplación del que oyó o preguntó.

ir algo en ~s.

  1. loc. verb. Depender del gusto de cada persona.

mucho ~.

  1. expr. U. como fórmula de cortesía para despedirse de alguien o para responder a una presentación.

para mi, tu, etc., ~.

  1. locs. advs. En mi, tu, etc., opinión.

que es, o que era, un ~.

  1. locs. advs. coloqs. U. para ponderar la intensidad o rapidez con que sucede algo. Llovía que era un gusto.

relamerse de ~.

  1. loc. verb. coloq. Encontrar mucha satisfacción en un manjar o en otra cosa.

tanto ~.

  1. expr. mucho gusto.

tomar el ~ a algo.

  1. loc. verb. Aficionarse a ello.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

updated May 7, 2011
posted by 005faa61
0
votes

Gusto = the sense of taste

Gusta = to like

guste subjunctive for I hope you like it.

smile

updated May 7, 2011
edited by chileno
posted by chileno