How to say "19th floor"

Question

I want to write 'I live on 19th floor'

'Vivo en el diecinueveavo' is correct ?

Answer 1

You can say "Decimonoveno piso", but we often say "Piso 19" So, "Vivo en el diecinueveavo" is right, but "Vivo en el piso 19" would sound better.

For example :

1.- Este ascensor llega hasta el piso 19.

2.- Mi oficina está en el piso 8, puedes pasar a buscar tus documentos ahí.

3.- No recuerdo bien, debo ir al piso 9, ¿verdad?

I hope it helps

So, if I want to say " el piso 19", which one is correct " el piso diecinueve" or " el piso diecinueveavo"? - dmswlrrh0913, May 6, 2011

I think it depends on where you are. Latin American Spanish would be el piso diez y nueve. there are 3 words to the number, it just sounds like one when spoken quickly. Viente y cuatro (24), Cuarenta y ocho (48)...... - nike907, May 6, 2011

Answer 2

deciminonovena planta (piso)

---

decimonoveno, na.

(De décimo y noveno).

1. adj. Que sigue inmediatamente en orden al o a lo decimoctavo.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

---

diecinueveavo, va.

1. adj. Se dice de cada una de las 19 partes iguales en que se divide un todo. U. t. c. s. m.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

thank you so much! - dmswlrrh0913, May 6, 2011