Home
Q&A
Una semana más hasta les veo

Una semana más hasta les veo

0
votes

Una semana más hasta les veo. - One more week until I see you (all).

Is les veo correct for "I see you (all)", you meaning multiple people. Sorry I get confused on los, les, las, etc.. I am trying to convey "you guys" not "them", when I use the les in that sentence.

1564 views
updated May 2, 2011
posted by cheeseisyummy

2 Answers

2
votes

This should be in subjunctive, ie: Una semana más hasta que les vea.

updated May 2, 2011
posted by 005faa61
0
votes

"Le/les" as a direct object is used in Spain, but you could also say "los veo (a ustedes)".

updated May 2, 2011
edited by Azabache
posted by Azabache