Home
Q&A
"Es posible que..." ¿una excepción al subjuntivo?

"Es posible que..." ¿una excepción al subjuntivo?

0
votes

Es posible que tu mamá no (entiende o entienda).

Gracias.

9432 views
updated Apr 28, 2011
posted by jaimetayag

7 Answers

2
votes

You would say: "Es posible que tu mamá no entienda."

The phrase "es posible" is expressing uncertainty.

updated Apr 29, 2011
edited by Azabache
posted by Azabache
the 'tu' doesn't carry an acute because in this sentence it is a possessive adjective, not a pronoun - spanish-at-heart, Apr 28, 2011
Ah, yes, haha. You're right; I really don't know why I put the accent on "tu". - Azabache, Apr 28, 2011
1
vote

...because there is no doubt that I can't go to the party

So, if I say:

Me sorprende que hayas escrito eso.

am I saying that I doubt that you have written it?

I seriously dispute that so-called "rule", since it miserably fails in the sentence I've just provided.

updated Apr 29, 2011
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
1
vote

Yes, it is entienda, the other one makes no sense. smile

updated Apr 29, 2011
posted by Dakie
0
votes

Y esto:

Asegúrate de que lo (has o hayas) hecho.

Doesn't the rule say it has to be has, because of asegurar?

updated Apr 28, 2011
posted by jaimetayag
0
votes
updated Apr 28, 2011
posted by 0074b507
0
votes

Es posible que tu mamá no entienda There is still some level of doubt as to whether or not she understands

However, in the sentence ; Es cierto que no puedo ir a la fiesta the indicative is used because there is no doubt that I can't go to the party

This rule also applies with; es verdad (true) que and es hecho (fact) que

updated Apr 28, 2011
posted by spanish-at-heart
0
votes

I'm almost positive that in this context you would use "entiende," but I'm curious to see the other answers because I've been wondering this same thing!

updated Apr 28, 2011
posted by nikki_joy