Home
Q&A
Is Mostrar correct here?

Is Mostrar correct here?

0
votes

For a sentence such as, "Let's show his what "cosquillear" means," or "I will show you how to do it," is the verb mostrar best?

Thanks friends!

1315 views
updated Apr 28, 2011
edited by Sara-Beth
posted by Sara-Beth
Do you mean "cosquillear"? - Agora, Apr 28, 2011
Yes, thank you! I'll fix that. - Sara-Beth, Apr 28, 2011

5 Answers

1
vote

Yes, one could use "mostrar". "Enseñar" could work too.

updated Apr 28, 2011
posted by Azabache
0
votes

Awesome, thank you! So "¿Quieren mostrarlo que significa "cosquillear?" would be correct? In the sense that lots of cute little people then attack someone with tickling wink

updated Apr 28, 2011
edited by Sara-Beth
posted by Sara-Beth
Would "mostrarle" be better: 'le' as an indirect object and the "que significa 'cosquillear'" clause as the direct object? - jlupine, Apr 28, 2011
Hm, i believe you're correct. "Do you want to show him what cosquillear means?" Le. I agree. Bah my grammar needs work :P Thank you! - Sara-Beth, Apr 28, 2011
0
votes

I have to agree with Masquenada:

mostrar.

(Del lat. monstr?re).

  1. tr. Manifestar o poner a la vista algo; enseñarlo o señalarlo para que se vea.

  2. tr. Explicar, dar a conocer algo o convencer de su certidumbre.

  3. tr. Hacer patente un afecto real o simulado.

  4. tr. Dar a entender o conocer con las acciones una calidad del ánimo. Mostrar valor, liberalidad.

  5. prnl. Dicho de una persona: Portarse de cierta manera, o darse a conocer en algún sentido. Mostrarse amigo, príncipe.

MORF. conjug. c. contar.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

updated Apr 28, 2011
posted by 005faa61
0
votes

demostrar might be better for the 2nd sentence. Same difference as between show and demonstrate as in English.

updated Apr 28, 2011
posted by 0074b507
0
votes

If I had to write such a sentence I would use that verb- it makes complete sense to me.

updated Apr 28, 2011
posted by McMatt