Correcting My Spanish Paper?
Hi, Will you please correct my Spanish paper? It is about the 3 Little Pigs. I know I am missing some accents, and that I did not use the preterite and the imperfect forms of past tense verbs correctly. Thank you.
Los Tres Cerditos Por Me
"Había una vez había tres cerditos. Pero todos nunca pusan lavarse sus dientes, porque todos no tienen las casas! Así, todos fue y construen casas. El primero cerdito estuve perezoso y construo su casa con paja. El segundo cerdito estuve perezoso tambien y construo su casa con palos. Pero el tercero cerdito estuve construo su casa con ladrillos.
Ahora, hubo un lobo grande y malo. El Lobo Grande y Malo fue al casa del primero cerdito, la casa de paja. El Lobo le contesto, “Cerdito? Cerdito? Dejame entrar en!” El cerdito le respondio, “No. No por el pelo de mi bar-bar-barbilla.” El Lobo Grande y Malo dijo, “Entonces voy a soplar, y voy a resoplar, y voy a soplar en su casa!” Entonces, El Lobo Grande y Malo soplo y resoplo, y soplo en su casa. Pero el primero cerdito corriba al casa de su hermanito, el segundo cerdito.
El Lobo Grande y Malo fue al casa del segundo cerdito, la casa de palos. El Lobo les contesto, “Cerditos? Cerditos? Dejame entrar en!” Los cerditos le responden, “No. No por el pelo de nuestros bar-bar-barbillas.” El Lobo Grande y Malo les dijo, “Entonces voy a soplar, y voy a resoplar, y voy a soplar en su casa!” Entonces, El Lobo Grande y Malo soplo y resoplo, y soplo en su casa. Pero el primero cerdito y el segundo cerdito corriban al casa de su hermanito, el tercero cerdito.
El Lobo Grande y Malo fue al casa del segundo cerdito, la casa de ladrillos. El Lobo les contesto, “Cerditos? Cerditos? Dejame entrar en!” Los cerditos le responden, “No. No por el pelo de nuestros bar-bar-barbillas.” El Lobo Grande y Malo les dijo, “Entonces voy a soplar, y voy a resoplar, y voy a soplar en su casa!” Entonces, El Lobo Grande y Malo soplo y resoplo, pero la casa no sopla en.
El Lobo Grande y Malo iba enojado. El queria el carne de cerdo para cena. Así, el Lobo Grande y Malo subio la casa a deslizar la chimenea. Los cerditos fue muy asustado. Pero el tercero cerdito tuvio un idea. El dijo, “Obten el caldero!” Los otros cerditos obtienen el caldero, y ponien en la fuego. Los tres hervio agua, y espero para el Lobo. Cuando el Lobo Grande y Malo llego a la címa, el chasquéo sus labios, y brinco abajo de la chiminea. Pobre lobo. El se cae directamente en el caldero, y cocinado muy rapido, antes de se pense. "
4 Answers
Let's try it one paragraph at a time. I'll do the first one.
Los tres cerditos por lilyellowfir
"Había una vez había tres cerditos
Pero todos nunca pusan lavarse sus dientes, porque todos no tienen las casas!
Pero ningunos de los tres cerditos podían cepillarse los dientes porque no tenían casas
Así, todos fue y construen casas.
Así, cada cerdito se construyó su propia casa.
El primer cerdito era holgazán y por esto construyó su casa de paja.
El segundo cerdito también era perezoso y por esto construyó su casa de palos.
Sin embargo, el tercer cerdito era muy aplicado y por esto construyó su casa de ladrillos.
2nd sentence: I recommend using "ellos" instead of "todos." After nunca you should have "pueden" meaning "they could."
3rd sentence: "fue" should be "fueron" and since you use the preterite tense "construen" should be "construyeron."
4th sentence: perezoso is a characteristic so "estuve" should be "era." With your switch to preterite and imperfect with these sentences you should also consider making your first sentence follow suit. "construo" should be "construyó."
5th: "estuve" change again, and change tambien to have an accent on the "e."
6th: your "estuve" makes no sense, and "construo" needs to be changed like in the other sentence.
Using these changes you should be able to whip the rest of the paper into much better shape. Have fun 
^I'm sorry I don't understand. I'm an English speaker studying Spanish II, and this is for my final. I wrote the 3 Little Pigs in my own words in Spanish, and I'm hoping for a critique? Thanks in advance!
You will never learn that way. It's a lot of hard work, but the rewards are great. Good luck
