what is the spanish for : "I have lunch from 11:40 to 12:25"
1
vote
what is the spanish for : "I have lunch from 11:40 to 12:25"
3847 views
updated Apr 28, 2011
posted by Nickj
Welcome to the forum! - --Mariana--, Apr 28, 2011
2 Answers
3
votes
En México, almuerzo is not lunch. It is simply: comida.
Early morning: desayuno o almuerzo.
Midday or lunch: comida
Evening meal or dinner: cena.
So, "I have lunch from 11.45 to 12.25" would be:
Como de las once cuarenta y cinco a las doce veinticinco
or
Mi horario de comida es de las once cuarenta y cinco a las doce veinticinco.
This is how we do it in México.
updated Apr 28, 2011
edited by Agora
posted by Agora
Useful to recognize the differences - pacofinkler, Apr 28, 2011
3
votes
Almuerzo desde las 11:40 hasta las 12:25.
updated Apr 28, 2011
edited by Goyo
posted by Goyo
Yo añadiría artículos a las horas: "Almuerzo desde las 11:40 hasta (or "a") las 12:25". Saludos desde España. - carlomp, Apr 28, 2011
I am going to be a pill and ask those that respond to please type the numbers in Spanish. - foxluv, Apr 28, 2011
I have a real hard time with numbers since all I see everywhere is the numeric values. - foxluv, Apr 28, 2011
"Almuerzo desde las doce menos veinte a las doce y veinticinco" - carlomp, Apr 28, 2011
Gracias Carlo! - foxluv, Apr 28, 2011
