I would like these steps translated to Spanish, please. :)

Question

1) Dobla el papel en mitad el camino largo (fold the piece of paper in half on each of the short sides) 2) Tome dos de las esquinas del mismo lado y doblar hacia abajo los (Take 2 of the corners on the same side and fold those down) 3) Tome cada lado y doblar por la mitad (Take each side and fold them in half) 4) Repita que stepwith cada uno de los lados doblado (Repeat that step with each of the folded sides) 5) A continuación, agregue un clip a la parte inferior del plano (Then add a clip to the bottom of the plane) 6) Decora el plano de la forma que quieres (Decorate the plane any way you want) 7) Finall you are ready to make it fly (Finalmente está listo para hacer volar)

Please try to simplify these as much as possible and definitely make corrections thank you

1) Dobla el papel en mitad el camino largo(fold the piece of paper in half on onr of the short sides) 2) Tome dos de las esquinas del mismo lado y doblar hacia abajo los(Take 2 of the corners on the same side and fold those down) - halleighmarie33, Apr 25, 2011

3) Tome cada lado y doblar por la mitad (Take each side and fold them in half) 4) Repita que stepwith cada uno de los lados doblado (Repeat that stepwith each of the folded sides) 5) A continuación, agregue un clip a la parte inferior del plano... - halleighmarie33, Apr 25, 2011

Answer 1

Hola! Welcome aboard. Why don't you try translating it yourself first, and then show us the results? That way, you will force yourself to use the knowledge you already have, and it will help your actual learning. Then, we will be more than happy to assist you with any corrections. Hugs!

Answer 2

1) Doble el papel por la mitad del lado más largo

2) Doble hacia abajo dos esquinas del mismo lado

3) Tome cada uno de los lados y dóblelos por la mitad.

4) Repita el paso 3 para cada uno de los lados ya doblados.

5) A continuación, agregue un clip a la parte inferior del avión.

6) Decore el avión de la forma que quiera.

7) El avión esta listo para volar!

I really think that you should put a drawing along with the text to show the steps. I corrected your translation, but I'm not sure I can make a plane out of it.