Home
Q&A
Cómo se dice " How is your coursework going?"

Cómo se dice " How is your coursework going?"

0
votes

I have:

Cómo es su tarea de curso va a ir?

1725 views
updated Apr 23, 2011
posted by gc6bv2

3 Answers

1
vote

Cómo es su tarea de curso va a ir?

This sentence means: "How is (!) your couresework is going to (!) go?"

So you should say:

¿Cómo te va la tarea del curso?

Or formally:

¿Cómo le va la tarea del curso?

updated Apr 23, 2011
posted by culé
Thank you!! everyones suggestions have helped and would vote give the thumbs up to all that gave suggestions if it would let me, but i'm going with yours - gc6bv2, Apr 23, 2011
How is your coursework going to go? :) - Kiwi-Girl, Apr 23, 2011
M.C., Culé is only using the questioner's sentence to point out what needs to be corrected she has then rightly given her suggested correct sentence - FELIZ77, Apr 23, 2011
2
votes

My suggestion would be:

¿Cómo te va la asignatura? alt text

updated Apr 23, 2011
posted by Kiwi-Girl
1
vote

coursework discussion

coursework Sustantivo

Plural: courseworks

  1. educación curricular, estudio curricular; Sinónimos: curricular education, curricular study
updated Apr 23, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
¿O quizá solamente tarea? - culé, Apr 23, 2011
But Culé, deberes/tarea is homework, which is not exactly the same as coursework, although coursework can be done as homework :) - FELIZ77, Apr 23, 2011
tarea del curso is better than simply tarea:) - FELIZ77, Apr 23, 2011