"Que vivo estás" Pregunta de las letras de una canción!
0
votes
Porque sé que vivo estás Me diste la eternidad Por siempre quiero alabar Tu nombre, oh Dios, glorificar
The first line is what confuses me a tad. Is it "because I know that you are alive"? I first thought of it as first person singular conjugation of "vivir" but that doesn't seem to make sense.I believe I have it correct now but I figured I'd ask. 
Thanks friends!
1068 views
updated Apr 18, 2011
edited by Sara-Beth
posted by Sara-Beth
1 Answer
1
vote
You got it. "Because I know that you are alive / that you live".
updated Apr 18, 2011
posted by Gekkosan
Gekko Why don't they just say Porque sé que vives ??? Or is it more correct to say it as Porque sé que vivo estás ? Or more poetic? - FELIZ77, Apr 18, 2011
More poetic, Feliz. In regular speech, "porque sé que vives" would be far more natural and likely. - Gekkosan, Apr 18, 2011
