Home
Q&A
Can you translate this please?

Can you translate this please?

1
vote

Amol!!... que bueno, un tatto!! el tipo te marcó es definitivo. Bien, me dices que quisieras una imágén que se relacione contigo, el problema es que al tratarse de algo tan subjetivo deberías buscar tú misma algunos elementos que te identifiquen y posteriormente realizar una sintesis gráfica con ellos, con el resultado de esta sintesis podrías conceptualizar una tipografía con la que harías uno de los anillos de la pulsera que quieres hacerte y así tendrás el nombre de Shaum una pila de veces.

Ahora dos concejos como artísta linda:

  1. Que las letras sean lo suficientemente complejas como para que el nombre de Shaum sea entendido solo por tí, esto por aquello de lo efímero que puede resultar el amor de pareja, los cambios de fortuna de la vida. Sabes?? tu me entiendes... al final el mensaje es para tí y para él, no para el mundo.

  2. Cuidado con el lugar que elijas para tatuarte, probablemente termines tu vida en Australia más (nuevamente vuelvo a los cambios de fortuna del tiempo) no sabes si a ciencia cierta si así será, por esto cuida de hacerlo en lugares muy visibles, cuello, muñecas, etc. Tatuarse a veces es poco fastidioso porque estas dando un mensaje a la sociedad general y este es: IRREVERENCIA!, para nosotros las almas libres es solo una forma de expresión, para el mundo eres una malandra, Entiendelo, analizalo, saborealo y si te sabe rico... Traga!!

Volviendo al tema de las imágenes que pueden identificarte... Soles, corazones, coronas (porque eres una reina), aves, porque eres libre, trazos sensuales porque disfrutas del sexo, en este momento estos conceptos pueden parecerte sencillos, hasta tontos, pero recuerda que los puedes trabajar... hace unos dias yo hice una sintesis gráfica de un pinguino que fue el animal que eligió el profe para mí y terminé haciendo un logo para un banco de células madre que parecía un Iglo! XD... no salí del concepto de lo frío pero transformé la imágen completamente y alcancé algo totalmente diferente, de esto se trata.

Ahora tengo una tarea para tí... sal al mundo, buscate en el, en TUS formas... guarda todas las imágenes que puedas!! TODAS!!! luego filtra estas imágenes, las vas a depurar hasta dejar solo 3, cuando las tengas enviamelas!! wink lo demás lo hago yo

1606 views
updated Apr 16, 2011
posted by shiggin4

1 Answer

0
votes

You need to post your attempt first and we will help with the parts that you cannot decipher. Or we could go with this sage advice:

... al final el mensaje es para tí y para él, no para el mundo.

(Since you are male and the letter is addressed to a female....checking up on someone?)

¡Bienvenido al foro!

Welcome to the forum!

updated Apr 16, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507