Home
Q&A
If you learn spanish,will you want to learn french?

If you learn spanish,will you want to learn french?

7
votes

Learning one language can help you learn another!

11088 views
updated Aug 15, 2011
posted by jotthew

17 Answers

3
votes

Oh no I decided that I'll learn Greek after finishing my Spanish course , learning Greek is a challenge for me !!!

alt text

updated Aug 15, 2011
posted by Dua_Cairo
Fantastic seeing you again Broksa, I hope all is well with you and the family. - ray76, Apr 14, 2011
Everything is OK, thanks Ray :) - Dua_Cairo, Apr 14, 2011
Heck yeah. - jeezzle, Aug 14, 2011
Learning the Greek alphabet in Spanish was enough of a challenge for me. - lorenzo9, Aug 15, 2011
2
votes

I've studied French quite a bit. I think that French is easier to learn than Spanish. As an native English speaker, I've found that because English vocablulary comes 60% from French (due to the Norman invasion of 1066) there are fewer false cognates and Elizabethian English (as one would find in the US Appalachians) borrow French constructs. "I commenced to . . " from "Je commence á . . .". "I heard tell . . ." from "J'ai entendu dire"

Soooo . . . as a French Canadian by ancestry, I would encourage you to learn French. It all depends on whether you think you would need French more than you need Italian or Portugese.

updated Aug 15, 2011
posted by GaryT
I've been learning a bit of French too, and it definitely is easier to learn to speak becuase I think it forces you learn groups of words. In Spanish, I know a lot of words, but don't know how to put them together. - relente, Aug 15, 2011
2
votes

French is all Greek to me.

updated Aug 15, 2011
posted by dc-alien-z
As is American to me , US American I mean. But I love it all the same. - ray76, Apr 14, 2011
jeje, en español decimos: me suena a chino - 00494d19, Apr 14, 2011
I wondered about that Heidi. Reminds me of a joke in Spanish that I can not tell here. - dc-alien-z, Apr 14, 2011
2
votes

I will probably stick to Spanish, but you are right it does get easier once you have learnt one language, other than your own. Or so my sisters family tell me and they all speak at least 3 languages so they should know.

updated Aug 14, 2011
posted by MaryMcc
I've said it many times, I envy people who are fluent in 3 or more languages!! Only so many hours in a day!! - GaryT, Aug 14, 2011
1
vote

I was a fluent French speaker before I started learning Spanish and I've noticed TONS of similarities - not so much in vocabulary, but grammatical structure and conjugations (past tenses, subjunctive). You'll definitely find French easier to get your head around with a background of Spanish!

updated Apr 14, 2011
posted by amanda_jane_cohn
1
vote

Heh... well, I'm learning French now. There are more differences than I imagined at first, knowing (more or less) Spanish. Some things are closer to English, others closer to Spanish, but you'll see the connection to both.

The words and language concepts that are used all the time are definitely somewhat different from both, and I was a bit surprised at how much I actually had to learn from a clean slate.

I haven't been to France for any relevant amount of time, but the French people I've met in Norway and other places have actually been wonderful, so I strongly suspect that any notions floating around about French people are simply based on cultural differences, but hey, I live and learn.

updated Apr 14, 2011
posted by Vikingo
0
votes

I learned French when I was a youngster living in Europe: when I struggle to find the correct word in Spanish, my 'young' brain promptly delivers the word I need in French no less. My language lessons have taught me that we don't appreciate our young brains, which sopped up everything to learn quickly and easily.

I have to admit I find it preposterous that, years ago, people always touted Spanish as the easier of the two languages. I think people may have been referencing that in Spanish you at least get a clue with the a or o endings of nouns as to the gender of the word whereas when learning French, one or at least I, was given pages and pages of nouns and had to memorize the gender.

updated Aug 15, 2011
posted by Ann-Frances
0
votes

Me gusta españo. No francé raspberry

updated Aug 15, 2011
posted by Ace_Poppins
0
votes

Learning spanish has been step one in my explorations of latin american culture, i then began learning Triqui (a language from Oaxaca) in rural Mexico, and next i want to learn Aymara and Quechua. I have found spanish most useful in understanding pieces of tagalog conversation as well. Maybe one day I will work up the motivation to learn Japanese, but since it is not latin based, nor connected to the languages of south america, that one might be a long ways down the road.

Triqui

Aymara

Quechua

updated Aug 15, 2011
edited by toothpastechica
posted by toothpastechica
0
votes

I find that I am forgetting what little French I knew.

updated Aug 15, 2011
posted by lorenzo9
0
votes

Before I started learning Spanish in earnest I thought it would be wonderful to learn both Spanish and French. Now that I realize that learning a language well is a lifetime activity (i.e. you don't just take a few courses and become fluent) I plan on staying with Spanish. For me it is more useful.

updated Aug 15, 2011
posted by elainepnj
0
votes

Considering a good portion of my family is from Quebec and speaks French as their first language, I probably should have learned that before Spanish. To answer your question, yes, I'd love to learn French. I'm really excited that I'll have people to practice with.

The only thing I'm not sure about is whether or not it's a good idea to start while I'm still in the middle of learning Spanish. Does anyone here have any experience learning two languages at once?

updated Aug 15, 2011
posted by 00c05604
0
votes

Si tuvíeras tiempo me gustaría estudiar Fránces siguiente.

updated Aug 14, 2011
posted by tzarleen
0
votes

No I would prefer Italian.

The Italians would appreciate my efforts more than the French.

updated Apr 14, 2011
posted by ian-hill
Oh I don't know, you have that " sang froid " that the French love so much deary. - ray76, Apr 14, 2011
0
votes

Me gustaría aprender Inglés siguiente.

I would like to learn English next.

From Sir Ian.

updated Apr 14, 2011
posted by ray76