Si tu marcas un ritmo como sea, es música.
Si tu marcas un ritmo como sea, es música. I think marcar is like, to mark an event, or to press or dial a number on the phone, so I don't get it here.
Also, why como sea? Assuming it means "beat" or "play" or "make" then "If you make a rhythm however it is (whatever it may be), it's music.
PS músico is pretty common for musician right? Gracias.
2 Answers
tr. Dar pauta o señalar un orden o algunos movimientos.
Marcar el paso, el ritmo, el compás.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
It's subjunctive because there is no limits. You can do it however you like. So you don't care about the way, but the results.
And it's used a lot, like: Sea como sea....
EDIT: You don"t ask about subjunctive, I got it now, sorry. : It's music no matter how you catch the rhythm. You can think it like: "como sea la manera..." to understand it.
Yes, músico is musician. 
It just seems weird that he would say "como sea" there and not "así" given that he is showing the guy how to do a beat, and yes I learned sea como sea long ago but it seems like it is pretty much how I thought it was right? If you make a rhythm however you can, it's music. Marcar almost seems like make there, like "maker" ha.
