"Well"- acknowledging/conceding
1
vote
There are many, many contexts for the word "well". I mean it as an interjection in the context of making an acknowledgment or concession. Here's an example of what I mean.
"Well, I don't have any more ideas."
Can that interjection be translated? If so, what's the translation?
735 views
updated Apr 8, 2011
posted by Hexogen
1 Answer
0
votes
Claro que puede, of course it can.
Bien, no tengo más ideas.
According to the context could be also: bueno, no tengo más ideas, and ok, no tengo más ideas, but the principal means is bien.
updated Apr 8, 2011
posted by alkaiz
Bien, me gusta tu respuesta, pero no hay mucho donde elegir. :P - Hexogen, Apr 8, 2011
"pues, ..." also works. - samdie, Apr 8, 2011
