Home
Q&A
Please translate:" I will pray for good weather"

Please translate:" I will pray for good weather"

2
votes

A friend's daughter is marrying in July.outside. I want to tell them I'll pray for good weather

2052 views
updated Apr 5, 2011
posted by Stkdoc

5 Answers

2
votes

You could say

Oraré que el tiempo sea bueno para la boda wink smile grin

= I will pray that the weather will be good for the wedding

Voy a orar que el tiempo sea bueno para la boda wink smile grin

= I am going to pray that the weather will be good for the wedding

You could even say;

Oraré que el tiempo mejore parala boda ;-P smile grin

= I will pray that the weather improves for the wedding

I hope this helps grin

updated Apr 5, 2011
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
1
vote

Oraré que el tiempo sea bueno (para la boda).

updated Apr 5, 2011
posted by 005faa61
1
vote

Oraré para el tiempo bueno para la boda. smile

updated Apr 5, 2011
edited by DJ_Huero
posted by DJ_Huero
0
votes

ojalá haga buen tiempo mañana - I wish it will be fine tomorrow

updated Apr 5, 2011
posted by dewclaw
0
votes

Voy a rezar para un tiempo bueno (durante las actividades de la boda).

updated Apr 5, 2011
edited by dixieb
posted by dixieb