You are just wonderful.

Question

You are wonderful

Answer 1

Hi and welcome to the forum.

That was very kind of you to say. If you'd like to say it in Spanish it's:

Eres maravilloso (informal said to a man)

Eres maravillosa (Informal said to a woman)

Es maravilloso (formal said to a man)

Es maravillosa (formal said to a woman)

Answer 2

Thank you very much, some people agree with you, others don't, but never mind, you are very kind.

Welcome to the forum

Heidita, is this a "first come first served" entry? jeje Delightful commentary! - cristalino, Apr 4, 2011

Answer 3

Now are we discussing being "wonderful" or "just wonderful"... wanted to make that distinction... in various contexts, "just" can connote any of the following:

1a : exactly, precisely [just right]

b : very recently [the bell just rang]

2a : by a very small margin : barely [just too late]

b : immediately, directly [just west of here]

3a : only, simply [just last year] [just be yourself]

b : quite, very [just wonderful]

Sorry, "too much time on my hands" syndrome...

Very helpful! - Sheily, Apr 4, 2011

Hey Sheily! Thanks for the kind words... you're a star! - cristalino, Apr 4, 2011