Dialogue , proofread please

Question

1~a. greet friend.ask if she had a good time at the party friday night.(Use correct form of divertirse)

Hola!Te divirtiste en el viernes fiesta?         

1~b. say yes,ask your friend if she saw the cake.(Use preterito form of saw)see

Si,tu veias el pastel?

2~a. say no,that you were dancing when the host brought it in. ask why.(Use correct form of imperfecto with ="were dancing" and traer + direct object pronoun in place of "it".

 No, Yo estaba bailando cuando el anfitrion lo trajo en.Por Que?  

2~b. tell your friend that a girl came out of (Use salir de) the cake and made a toast.

A chica salio de el pastel y hizo un brindis.H

3~a, ask friend if the girl in the cake was wearing anything. (Use llevar imperfect)

 Fue ella llevaba puesto algo?

3~b. say-of course.she was wearing a swim suit.

 Por suuesto,que llevaba un traje be bano.

4~a. tell your friend that 3 years ago you went to a party and the girl in the cake wasn't wearing anything.

Hace tres anos que fui a una fiesta  y la chica en el pastel no se lleva nada.

4~b. ask friend how long she has known Pedro.(Use hace que construction)(Use proper form on conocer)-present tense.

 Cuanto  tiempo hace  que conoce a Pedro? 

5~a. tell friend that you have known him for a long time. ask-and you.(Use hace que and conocer)

    Hace tiempo que lo conozco.Y tu?   

5~b. tell friend that you have known him for a long time also.(Use hace que and conocer-present tense.)

   Hace tiempo que lo conozco tambien.

Pleaser remember that correct spelling and capitalization are mandatory on this site, welcome to the forum:) - 00494d19, Apr 4, 2011

you are getting my vote for including an attempt, however, your formatting was so bad, I did not even see the attempt . Look at the change of category. And it is not allowed to ask for fast work, we only help here, thanks - 00494d19, Apr 4, 2011

thank-you,i used the format exactly as my teacher had it wrotten,i guess you mean my answers? i am a spanish one student and after 15 straight hours of pouring through my book i was exhausted.we are at the end of semester and this is getting confusing... - LOUCON, Apr 4, 2011

(written) thank-you Heidita,sincerly.i will try to format better and allow more time in the future. :) - LOUCON, Apr 4, 2011

Answer 1

Hi, loucon!

1~a. ¡Hola! ¿Te divertiste en la fiesta del viernes?

1~b. Sí, ¿tú veías el pastel?

2~a. No, estaba bailando cuando el anfitrión lo trajo, ¿por qué?

2~b. Una chica salió del pastel e hizo un brindis.

3~a. ¿Y llevaba algo puesto?

3~b. Por supuesto, llevaba un traje de baño.

4~a. Hace tres anos fui a una fiesta y la chica del pastel no llevaba nada.

4~b. ¿Cuánto tiempo hace que conoces a Pedro?

5~a. Hace mucho tiempo que lo conozco. ¿Y tú?

5~b. Yo también, lo conozco desde hace bastante tiempo.

Thanks Cogumela! I love playing "translate into Spanish" but it's important to have accurate answers! I know I can count on yours. - MLucie, Apr 4, 2011