question about the ending 'cito/cita"
I tried to look this up but couldn't find it anywhere. What does adding cita o cito do to a noun? Por example - cosacita, chicocito,
3 Answers
In México we love the diminutive, and add these bits whenever we can, it is for the most part affectionate.
Amorcito my little loved one
Oops, never mind.
cito or cita at the end of a word just signifies that something is little or small... for example "pobrecito" = poor little thing... also these endings can add endearment in certain contexts.... correct me if i am wrong