Can you guys help me with the correct verb form?
¡Qué lindo sería si todos llevarse bien!
I would think that it would be:
¡Qué lindo sería si todos se llevaran bien!
My second choice was the perfect tense se hubieran llevado and it is also wrong.
It can be any verb tense but we are focusing on hypothetical situations and it is mostly the subjunctive. Can someone help me?
4 Answers
Your answer "¡Qué lindo sería si todos se llevaran bien!" is correct (conditional followed by subjunctive).
My second choice was the perfect tense se hubieran llevado and it is also wrong.
This form tells us the action did not take place, and would be "Qué lindo habría sido si todos se hubienran llevado bien."
La única que queda es Qué lindo sería si todos se** llevan** bien.
Que lindo que todos se lleven bien. ?!
If I remember correctly, although the subjunctive is used for hypothetical situations the subjunctive never follows the word si
If therefore you have to make your sentence into one using the subjunctive you would need to lose the word si and replace it with que /use que instead:
In so doing I would agree with the sentence proposed by Chileno:
Que lindo que todos se lleven bien.
Please correct me if I am wrong ![]()
¡Qué lindo sería si todos se llevaran bien! - that's what I think
At first I thought it shoul be llevara because it was refering to gente which is singular but I suppose this is plural as it is todos.
So you are right