Snap! Crackle! Pop!
0
votes
Chasquido! Crujido! Gaseosa! How would you translate it?
1862 views
updated Mar 25, 2011
posted by heavensf
1 Answer
1
vote
Gaseosa won't work... that's soda pop.
I think the other two are pretty good. Maybe use estallido in place of gaseosa?
updated Jun 2, 2011
posted by Goyo
I think that may be too exciting for cereal. - heavensf, Mar 25, 2011
