Help- Can some help me correct my son's project

0
votes

Hi- My son has a project in 4th grade spanish class. My spanish is somewhat limited as it was ages ago I spoke. Can you let me know if there are any grammar errors. Muchas gracias!
Here goes:

Mi comida favorita es pizza. Me gusta beisbol, hockey y futbol, Mi colores favoritas es rosa y azul.

Yo tengo una familia mediana. Yo tengo un hermanas se llama Carly y Emma. Mi hermano se llama Scott.

3591 views
updated MAR 25, 2008
posted by Denise

12 Answers

0
votes

Why isn't your son doing this instead of you ? Your kid is never going to learn if mommy is going to "help" with his homework.

updated MAR 25, 2008
posted by victoria3
0
votes

Mi comida favorita es pizza. Me gusta el beisbol, hockey y futbol, Mis colores favoritos son rosa y azul.

Yo tengo una familia mediana. Yo tengo dos hermanas que se llaman Carly y Emma. Mi hermano se llama Scott.

or more complex....

Mi comida favorita es pizza. Me gusta el beisbol, hockey y futbol y mis colores favoritos son rosa y azul.

Yo tengo una familia mediana con dos hermanas que se llaman Carly y Emma y un hermano que se llama Scott.

updated ENE 5, 2008
posted by Ximena-Vila
0
votes

It's fine, good practice if nothing else =)

updated ENE 4, 2008
posted by manutd
0
votes

oh dang! Sorry, I thought that I had done a great thing. I thought the translation was needed. And I was so proud of myself. :( Oh well, maybe next time. The correct spanish helped me anyway.

updated ENE 4, 2008
posted by jokana
0
votes

asi es!
miS
me distraje.. o como diriamos en mexico "se me fue el rollo" !

lol smile

updated ENE 3, 2008
posted by Alba
0
votes

You are welcome.

updated ENE 3, 2008
posted by Cherry
0
votes

Thank you all!!!

updated ENE 3, 2008
posted by Denise
0
votes

Thank you

updated ENE 3, 2008
posted by Denise
0
votes

Mi needs to be mis because colores is plural.

updated ENE 3, 2008
posted by Cherry
0
votes

Mi comida favorita es la pizza. Me gusta el beisbol, el hockey y el futbol, Mi colores favoritos son rosa y azul.

Yo tengo una familia mediana. Yo tengo dos hermanas se llaman Carly y Emma. Mi hermano se llama Scott.

updated ENE 3, 2008
posted by Alba
0
votes

Mi comida favorita es pizza. Me gusta beisbol, hockey y fútbol, Mis colores favoritas son rosa y azul.

Yo tengo una familia mediana. Yo tengo dos hermanas se llaman Carly y Emma. Mi hermano se llama Scott.

updated ENE 3, 2008
posted by Cherry
0
votes

I'll give it a shot.

My favorite food is pizza. I like baseball, hockey, and football. My favorite colors are pink and blue. I have a medium sized family. I have 2 sisters. Their names are Carla and Emmy. My brother's name is Scott.

That is hopefully what it translates to. If there are any errors, anyone please correct. Good luck to your son, and I hope he will continue to learn spanish.

updated ENE 3, 2008
posted by jokana