de tal palo tal astilla translation

Question

de tal palo tal astilla translation en ingles

Answer 1

Is that one in the Phrasebook? I believe it is "chip off the old block" or "the apple doesn't fall far from the tree", etc.

Or were you looking for the literal translation concerning sticks and splinters? [from such a stick/piece of wood; such a splinter/chip]