Home
Q&A
where is the accent on cambialo

where is the accent on cambialo

0
votes

Where is the accent on cambialo the informal spanish command for you change it

4914 views
updated Mar 21, 2011
posted by mmartinez7

3 Answers

1
vote

Cámbialo

Why? This is to preserve how it would normally sound. When we say "cambia", the stress is "cambia."

But once we add the "lo", according to the pronunciation rules, the stress would fall as "cambialo".

However, we still want it to sound the same: "cambialo." Therefore, we add an accent to violate the pronunciation rules, and thus, it becomes "cámbialo."

updated Mar 21, 2011
edited by someone09
posted by someone09
1
vote

The answer above is correct. Note that in some countries you would have said cambiá (specially in Argentina) with stress on the second a. In this case and as indicated above you would have written cambialo, and stressed the second a again.

I am adding this just in case you are in Argentina or something like it. grin

updated Mar 21, 2011
posted by RicardoN
We never hear enough about voseo. Keep bringing it up. - 0074b507, Mar 21, 2011
0
votes

"Cámbialo"

updated Mar 20, 2011
posted by Gekkosan