go-go dancing, suggestive dancing
Hola a todos, I am looking for a phrase for go-go dancing (specifically different from stripping) and also I would like to say "she is dancing suggestively" I don't really want to use, está bailando indecentamente, because it is not exactly indecent... Any ideas?
2 Answers
Go-go is a very old English idiom and not translated. It´s simply Bailar go-go.
For "she is dancing suggestively" you could say Está bailando provocativamente.
Our dictionary recommends insinuante