Home
Q&A
Can anybody correct my presentation?

Can anybody correct my presentation?

1
vote

Cuando se habla de México, es importante mencionar algunas de las muchas fiestas que se celebran allí. Cuando yo estaba buscando información en la internet, encontré muchas celebraciones importantes e interesantes que se celebran allí.

Dos ejemplos muy conocidos alrededor mucho del mundo son El Cinco de Mayo, y El Día de los Muertos. Estos días son muy conocidos, pero no mucha gente sabe la historia de ellos. Para celebrar y festejar, yo creo que es importante saberla. El Cinco de Mayo recuerda a la gente de un año muy importante en la historia de México. En el año mil ochocientos dos, el ejército mexicano venció a los soldados francés en La Batalla de Puebla, por supuesto en el cinco de mayo.

En el tiempo presente, mexicanos en todo de México y alrededor el mundo celebran este día. Durante las fiestas, hay desfiles, espectáculos, y recreaciones de la Batalla de Puebla. Las personas comen mucha comida, hacen mucho ruido, y bailan como no hay mañana. La atmósfera es diferente a cualquier otro día del año.

Aquí son ejemplos de los bailes y los desfiles. Como se puede ver, su ropa es de colores vibrantes. También parece que las personas bailando nunca se cansan. Otro día muy importante en México es El Día de los Muertos. En este día, las familias mexicanas recuerden los muertos de sus familias. Se celebra este día en el secundo de noviembre. No hay otro día como él. Las familias van a los cementerios donde sus familiares fueron enterrados. Muchas personas llevan mascaras y otros disfraces. Es una tradición que la gente deja ofrendas en los altars. Traen muchas flores a las tumbas.

A veces los niños traen muñecas o juguetes a las tumbas de miembros de familia que murieron joven. Como Uds. han visto, estos días son muy importantes a la historia y la cultura de México.

1724 views
updated Mar 19, 2011
posted by tincontro

2 Answers

1
vote

Hi, tincontro!

Cuando se habla de México, es importante mencionar algunas de las muchas fiestas que se celebran allí. Cuando yo estaba Buscando información en la internet, encontré muchas celebraciones importantes e interesantes. que se celebran allí.

Dos ejemplos muy conocidos alrededor mucho del mundo son el Cinco de Mayo, y El Día de los Muertos. Estos días son muy conocidos, pero no mucha gente conoce su historia de ellos. Para celebrarla y festejarla, yo creo que es importante saberla. El Cinco de Mayo recuerda a la gente de un año muy importante en la historia de México. En el año mil ochocientos dos, el ejército mexicano venció a los soldados francés en La Batalla de Puebla, por supuesto en el cinco de mayo.

En el tiempo presente, ciudadanos de todo de México y de alrededor del mundo celebran este día. Durante las fiestas, hay desfiles, espectáculos, y recreaciones de la Batalla de Puebla. Las personas comen en abundancia, hacen mucho ruido, y bailan como si no hubiera mañana. La atmósfera es diferente a la de cualquier otro día del año.

Aquí vemos/tenemos ejemplos de los bailes y los desfiles. Como se puede ver, su ropa es de colores vibrantes. También parece que las personas bailando nunca se cansan. Otro día muy importante en México es El Día de los Muertos. En este día, las familias mexicanas recuerdan a los muertos de sus familias. Este día se celebra el dos de noviembre. No hay otro día igual. Las familias van a los cementerios donde sus familiares están enterrados. Muchas personas llevan máscaras y otros disfraces. Es una tradición que la gente deje ofrendas en los altares. Llevan muchas flores a las tumbas.

A veces los niños traen muñecas o juguetes a las tumbas de miembros de la familia que murieron jóvenes. Como Uds. han visto, estos días son muy importantes para/en la historia y la cultura de México.

updated Mar 19, 2011
edited by cogumela
posted by cogumela
1
vote

...a los soldados francés...

...a los soldados franceses...

..y bailan como no hay mañana

y bailan como si no hubiera mañana

...los altares

...de miembros de familia que murieron joven

...jovenes

Not a native. Just suggestions (read guesses)

updated Mar 19, 2011
posted by 0074b507