La Palabra del Día : la mujer
la mujer (noun) woman
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
Posts which will not be corrected or accepted:
- Captions with 3 words or less
- Paragraphs with more than 4 lines
- Blatant machine translations and posts which cannot be understood after three or four readings.
- Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
- Captions copied directly from books or other sources.
- Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
----------
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish.
Las mujeres son siempre bonitas.
Women are always beautiful.
24 Answers
Como raza, la violencia contra la mujer es nuestra mayor vergüenza!
As a race, violence against women is our greatest shame!
Hay muchas mujeres bellas, pero no hay ninguna perfecta.
( There are so many beautiful women, but there is no perfect one.)
This is an old Greek saying..
..las correcciones se llevarán a cabo ¡como se indique! 
¡Una esposa es la mujer de la casa, y la jefa de la casa también!
A wife is the woman of the house, and the boss of the house also!
Women are the sweetest and craftiest creatures in the world 
Las mujeres son las criaturas más dulces y astutas del mundo 
There was chemistry between the man and woman . Habia quimica entre el hombre y la mujer.
Tan muchas Tantas mujeres, tan poco tiempo. So many women, so little time.
Las mujeres están siempre preocupadas por las cosas que los hombres se olvidan, y los hombres están siempre preocupados por las cosas que las mujeres recuerdan.
Women are always worried about the things that men forget, and men are always worried about the things that women remember.
¿Es ella tu mujer?
Is she your wife?
Quise ayudar a una mujer a cruzar la calle, pero en lugar de eso, ella me ayudó a cruzar a mí.
I wanted to help a woman cross the street, but instead she helped me cross.
Todo acabará en lágrimas "It'll all end in tears"
Una mujer puede convertir una casa en un hogar,
Ya un hombre en una bestia, o un cordero.
A woman can turn a house into a home,
And a man into a beast, or a lambe .
.Old Irish saying.
¿Conoces a aquella mujer que está hablando con mi hermana?
Do you know that woman over there that is talking to my sister?
Normalmente , la mayoría de las mujeres eligen la decoración para el interior de sus casas, pero los hombres son los jefes del jardín
Normally, the majority of women choose the decorations for the inside of their houses, but the men are the bosses in the garden.
Esa mujer está loca.
That woman is crazy.
La foto de ese reto es un estereotipo, no todas las mujeres son así. Esa foto las muestra de una forma hipócritica.
The photo in this challenge is a stereotype, all women are not this way. This photo shows them in a hypocritical way.
