Home
Q&A
Would someone be willing to...

Would someone be willing to...

0
votes

Would someone be willing to proof read this for me? I really could use some help with my grammar, and if anyone could I would be extremely grateful!

Yo soy una maestra de primer grado, y tengo un problema grande: Nacho. Es un estudiante mío que es insoportable. Me vuelve loca porque es malcriado y mimado. Si no le doy que lo quiere, llore por horas. Traté de castigar a él, pero todavía se porta mal. Yo decidí que él más ayuda que puedo darle puesto que pelea con los otros niños y no quiere hacer bien en sus clases Ahora, estoy llamando sus padres para hablo de los problemas de Nacho. Su madre contesta el teléfono así me introduzco. Le digo que Nacho tiene muchas dificultades en escuela y con sus compañeros de clase. Le digo que no se porta bien Nacho, y por eso, creo que necesita más disciplina. Su madre exclame, “¡Se equivoca! Mi Nacho es un muy buen niño, y no tengo nunca problemas con él a casa.” ¡Qué ridículo! Digo que recibe malas notas y no se lleva bien con los otros niños, pero su madre insiste: “Sea confundido. Mi hijo es un angelito inocente, y no escucharé me dice cómo criarse mi hijo,” ¡y me cuelga! Estoy tan furioso, pero no hay nada más que puedo hacer pero espero hasta que Nacho se gradúa.

Thanks so much!

1448 views
updated Mar 16, 2011
posted by crainbuilder

2 Answers

1
vote

I'm willing, just write the English version please and fill your profile info ok. wink

updated Mar 17, 2011
edited by Dakie
posted by Dakie
0
votes

I'm learning, and there is a Translation button above. cool smile

updated Mar 16, 2011
posted by simpevets