Película española

Question

Os pongo el enlace a 8 capítulos de una serie de la televisión pública española ambientada en 1931:"El 14 de Abril.La República".

Al no tener subtítulos solo podrá ser útil para los que tengan un buen nivel de castellano.

link text

Answer 1

"Hay que luchar por lo que se quiere." Me suena bonito. Voy a seguir viendo el resto (llegué hasta los 10 minutos) en cuanto tenga la ocasión, gracias por el enlace. Pero parece que no se puede descargar la peli.

Hay partes que considero rápidas, pero creo que podría entender lo que se dice bastante bien. - Deanski, Mar 16, 2011

Es decir, con mucho esfuerzo.:) - Deanski, Mar 16, 2011

Así irás acostumbrando tu oido. Si te sirve de consuelo, a mí también me supone un gran esfuerzo seguir algo en inglés,pero es la única forma de lograr algo Deanski - lukaaxx, Mar 16, 2011

Bueno, llevo mucho tiempo escuchándoles a los clientes que hablan español, casi siempre entiendo los 100%, pero las pelis son muy distintas con respecto a la rapidez de hablar. Pero gracias por el consejo, luka. - Deanski, Mar 17, 2011

Answer 2

No es una telenovela(soap)Dewclaw. Es una serie ambientada en los años 30 en los que toda Europa se debatía entre las ideologías democráticas y las totalitarias. Recoge los comienzos del voto femenino en España,el fortalecimiento del movimiento anarquista ,el nacimiento del fascismo como respuesta a los movimientos obreros y el principio de los radicalismos ideológicos que originaron primero nuestra guerra civil y después la segunda guerra mundial.

España en aquella época fué uno de los laboratorios donde primero se empezó a cocer la tragedia que después vendría.

Todo esto lo refleja la serie,eso sí,aderezado un poco con amores,desengaños,traiciones y demás,pero la serie está a años luz de las spanish soap latinoamericanas.

Creo que leer un poco sobre la historia de España nos ayudará más entender de qué se trata todo lo que ocurran en la película. - Deanski, Mar 17, 2011

ayudará más a entender - Deanski, Oct 2, 2011

Answer 3

These spanish soaps always make me laugh, they are so dramatic. I'd say that if you watch one with subtitles it would be better than watching one without